dossier issue 6 2010